TÜRKÇE
ENGLISH
Genel Bilgi
| Kod | TDE713 |
| Ad | Türk Dilinin Kaynakları I |
| Dönem | 2022-2023 Eğitim-Öğretim Yılı |
| Yarıyıl | . Yarıyıl |
| Süre (T+U) | 2-0 (T-U) (17 Hafta) |
| AKTS | 5 AKTS |
| Yerel Kredi | 2 Yerel Kredi |
| Eğitim Dil | Türkçe |
| Seviye | Yüksek Lisans Dersi |
| Tür | Normal |
| Öğretim Şekli | Yüz Yüze Öğretim |
| Bilgi Paketi Koordinatörü | Doç. Dr. NİGAR OTURAKÇI ORBAY |
Dersin Amacı / Hedefi
Bilimsel düşünce ve yaklaşımın ne olduğu üzerinde durmak, Türk dili ve edebiyatı alanında nasıl araştırma yapılacağını ve bir bilimsel araştırma metnini hazırlamayı öğretmek, öğrencilere, Türk dilinin önemli kaynaklarını tanıtmak.
Dersin İçeriği
Bilgi, bilim, bilimsel araştırma ne demektir, bilimsel araştırma nasıl yapılır, Türk Dili ve Edebiyatı alanının kaynakları nelerdir, kütüphaneden nasıl yararlanılır, araştırma metni nasıl hazırlanır, kaynak nasıl gösterilir gibi sorular ve konular üzerinde durulur. Bu derste ayrıca Türk dilinin temel eserleri tanıtılır. Türkçe için belirli ve önemli kaynaklardan seçilmiş örnekler okunup değerlendirilir. Türk dili araştırmaları için genel olarak sözlükler, gramer kitapları, dilbilim çalışmaları, bibliyografyalar, kataloglar, ansiklopediler, internet olanakları, arama motorları, toplantı bildirileri, armağan kitaplar üzerinde durulur.
Dersin Ön Koşulu
yok
Kaynaklar
Sözlükler, gramer kitapları, , bibliyografyalar, kataloglar, ansiklopediler.
Notlar
Türk dili tarihiyle ilgili kitaplar
Dersin Öğrenme Çıktıları
| Sıra | Dersin Öğrenme Çıktıları |
|---|---|
| ÖÇ01 | Türkolojinin temel kavramlarını tanır. |
| ÖÇ02 | Dil ve edebiyat malzemelerini karşılaştırmalı olarak değerlendirir. |
| ÖÇ03 | Türk Dili ve Edebiyatının tarihsel gelişim sürecini kavrar. |
| ÖÇ04 | Edebiyat,dil ve kültür ilişkisinin kuramsal temellerini kavrar. |
| ÖÇ05 | Eski ve yeni metinleri kavrayıp değerlendirir. |
| ÖÇ06 | Türkoloji sorunlarını tanır. |
| ÖÇ07 | Türkoloji sorunlarını değerlendirir. |
| ÖÇ08 | Dil,kültür,edebiyat ilişkisini tanır. |
Program Öğrenme Çıktıları ile İlişkisi
| Sıra | Tür | Program Öğrenme Çıktıları | Duzey |
|---|---|---|---|
| PÖÇ01 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Türk Dili ve Edebiyatının tarihi ve güncel malzemesini bilimsel yöntem ve kuramsal bilgiler yardımıyla kavrar. | 4 |
| PÖÇ02 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Türkolojinin temel kavramlarının önemini sıralar. | 3 |
| PÖÇ03 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Dil ve edebiyat malzemelerini karşılaştırmalı yöntemlerle analiz eder. | |
| PÖÇ04 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Bağımsız veya grupla birlikte edebi metinler üzerinde çalışma yapar. | 3 |
| PÖÇ05 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Alanı ile ilgili başvuru kaynaklarına ulaşır. | 5 |
| PÖÇ06 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Türk Dili ve Edebiyatının tarihsel gelişim sürecini kavrar. | 4 |
| PÖÇ07 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Edebiyat, dil ve kültür ilişkisinin kuramsal temellerini sıralar. | 3 |
| PÖÇ08 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Eski ve yeni metinleri değerlendirir. | |
| PÖÇ09 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Alanı ile ilgili entelektüel birikim kazanır. | 5 |
| PÖÇ10 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Türkolojinin gelişimini destekler. | 4 |
| PÖÇ11 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Türk Dili ve Edebiyatının dünya dilleri ve edebiyatları arasındaki yerini kavrar. | 4 |
| PÖÇ12 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Filolojik ve dil bilimsel bir bakış kazanır. | 5 |
| PÖÇ13 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Edebi metin çözümlemede bilimsel yöntemleri ve filolojik bilgileri etkin olarak kullanır. | 4 |
| PÖÇ14 | Beceriler - Bilişsel, Uygulamalı | Türkoloji ile ilgili sorunları değerlendirir. | 5 |
| PÖÇ15 | Yetkinlikler - Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği | Türkolojiyle ilgili meselelerde iletişim yetisi kazanır. | 5 |
| PÖÇ16 | Yetkinlikler - Öğrenme Yetkinliği | Dil, kültür, edebiyat ilişkisini çözümleyici çalışmalar yapar. | |
| PÖÇ17 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Edindiği bilgi ve birikimi aktarma becerisi kazanır. | 4 |
| PÖÇ18 | Bilgi - Kuramsal, Olgusal | Alanı ile ilgili bilimsel analizler yapar. | 5 |
Haftalık Akış
| Hafta | Konu | Ön Hazırlık | Yöntemler |
|---|---|---|---|
| 1 | Dersin amaçları ve içeriği hakkında bilgi verme, derste kullanılacak yöntem üzerinde durma. | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 2 | Bilimsel Araştırma Yöntemi nedir? | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 3 | Nitel ve Nicel Araştırma Teknikleri hakkında tartışma | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 4 | Tez Yazım Kılavuzu yardımıyla kaynak yazımının gösterilmesi (II). | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 5 | Tez Yazım Kılavuzu yardımıyla kaynak yazımının gösterilmesi | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 6 | Sözlükçülük, Sözlük hazırlama ilkeleri, sözlükbilimin problemleri | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 7 | Sözlük adlandırmaları, sınıflandırmaları, etimoloji sözlükleri | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 8 | Ara sınav | kaynak okuma | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
| 9 | Sözlükbilimi açısından Lehçe-i Osmani, Divanü Lügati’t Türk ve Kamus-ı Türki | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 10 | Türk Dilbilgisi Bibliyografyası- Uygulama: Eserlerden seçilen örnekleri karşılaştırma | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 11 | Ses bilgisi Bibliyografyası -Uygulama: Eserlerden seçilen örnekleri karşılaştırma | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 12 | Şekil bilgisi Bibliyografyası- Uygulama: Eserlerden seçilen örnekleri karşılaştırma | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 13 | Türk diliyle ilgili süreli yayınları inceleme | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 14 | Ansiklopedi ve bildiri kitaplarını inceleme | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 15 | Armağan kitapları, dizinleri ve katalogları inceleme | kaynak okuma | Öğretim Yöntemleri: Anlatım |
| 16 | Yarıyıl sonu sınavı | kaynak okuma | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
| 17 | Yarıyıl sonu sınavı (II) | kaynak okuma | Ölçme Yöntemleri: Yazılı Sınav |
Öğrenci İş Yükü - AKTS
| Çalışmalar | Sayısı | Süresi (Saat) | İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders ile İlgili Çalışmalar | |||
| Ders (Sınav haftaları dahil değildir) | 14 | 2 | 28 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma (Ön çalışma, pekiştirme) | 14 | 4 | 56 |
| Değerlendirmeler ile İlgili Çalışmalar | |||
| Ödev, Proje, Diğer | 0 | 0 | 0 |
| Ara Sınavlar (Yazılı, Sözlü, vs.) | 1 | 10 | 10 |
| Yarıyıl/Yıl Sonu/Final Sınavı | 1 | 20 | 20 |
| Toplam İş Yükü (Saat) | 114 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (s) | 4,56 | ||
| AKTS | 5 AKTS | ||